【 お取り寄せにお時間をいただく商品となります 】　・入荷まで長期お時間をいただく場合がございます。
　・メーカーの在庫状況によってはお取り寄せが出来ない場合がございます。
　・発送の都合上すべて揃い次第となりますので単品でのご注文をオススメいたします。
　・手配前に「ご継続」か「キャンセル」のご確認を行わせていただく場合がございます。
　当店からのメールを必ず受信できるようにご設定をお願いいたします。
真の労働・真の報酬 (ライナーノーツ/紙ジャケット) (限定プレス盤)ディー・クルップスディークルップス でぃーくるっぷす　発売日 : 2022年12月23日　種別 : CD　JAN : 4582561398599　商品番号 : SSZ-3089【商品紹介】今やドイツ・インダストリアルのオリジネーターとして君臨する(ディー・クルップス)の代表曲が2022年最新デジタル・リマスタリングによるクリアーなサウンドで完全復刻。
1981年にツィックツァック・レーベルからリリースされ都合2万枚の売り上げを記録した本作は、シーケンサー・ビートと金属の打撃音を融合させ、社会的ヒエラルキーに言及した1980年代ドイツ音楽シ-ンを体現したアンセムとして知られる。
『真の労働・真の報酬』は1989年に英国のニッツァー・エブのサポートのもと「ザ・マシナリーズ・オブ・ジョイ」としてリメイクされ、後年のEBM(エレクトロ・ボディ・ミュージック)シーンの源流のひとつとなった。
また歌詞の一節は(俺の体の筋肉は、どれをとっても機械だぜ)と超意訳され、日本の音楽シーンにも特異な形で影響を与えたことが知られている。
【収録内容】CD:11.Wahre Arbeit - Wahrer Lohn2.Lohn / Arbeit